لكي تصبح أحد موردي كارجو كاب:

• إذا كنت شركة تزود خدمات، قم بالتسجيل لدينا على الموقع الإلكتروني cargocabapp.com.
• إذا لم تكن شركة ولكنك ترغب في الشراكة، اتصل بفريق عملياتنا عبر البريد الإلكتروني operations@cargocabapp.com.

 

الشروط والأحكام الخاصة بمستخدمي كارجو كاب

 

يُرجى قراءة هذه الأحكام بعناية قبل تنزيل تطبيق كارجو كاب و/أو استخدام موقعنا و/أو خدمتنا.

 

الشروط والأحكام الخاصة بكارجو كاب

 

تشكل "شروط الاستخدام" اتفاقًا ملزمًا من الناحية القانونية بين كارجو كاب مجمع للتعامل الإلكترونى ش.ذ.م.م ("كارجو كاب" أو "نحن" أو "ضمير الفاعلين")، مالك ومشغل الموقع الإلكتروني www.cargocabapp.com والتطبيق الإلكتروني والمنصة الإلكترونية المتعلقين به (ويُشار إليهم جميعًا فيما بعد في هذه الوثيقة بـ "خدمة كارجو كاب") وبينك أنت ("أنت" أو "ضمير الفاعل أو المفعول أو الملكية الخاص بالمخاطب")، مستخدم خدمة كارجو كاب. ويعد استخدام خدمة كارجو كاب بأي شكل أو طريقة (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، استعراض موقع cargocabapp.com أو استخدام تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول أو المنصة الإلكترونية) إقرارًا وموافقة منك على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بكارجو كاب التي يمكن الاطلاع عليها عبر الرابط http://www.cargocabapp.com/privacy-policy والتي هي متضمنة في هذه الوثيقة بالإشارة إليها. وإذا لم توافق على أي من هذه الشروط، فإنه لا يجوز لك استخدام خدمة كارجو كاب.

 

إن شروط الاستخدام معدة لجميع مستخدمي خدمة كارجو كاب، بما في ذلك أولئك الذين يقومون بمجرد تصفح الموقع الإلكتروني أو الذين يقومون بتسجيل حساب، غير أن مختلف أقسام شروط الاستخدام تؤثر على المستخدمين على نحو مختلف ومن ثم يُرجى التأكد من قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية.

 

1. نظرة عامة على خدمة كارجو كاب

توفر كارجو كاب منصة إلكترونية يمكن من خلالها للمستخدمين الاتصال بمزودي الخدمات الذين يعرضون خدمات النقل بالشاحنات والمساعدة على الطريق وخدمات القطر وخدمات النقل والتغليف (ويُشار إليهم فيما بعد بـ "المزودين"). ويمكن للمستخدمين الوصول إلى خدمة كارجو كاب عبر استخدام موقع كارجو كاب الإلكتروني أو تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول ويمكنك الوصول إليه عبر جهاز الكمبيوتر أو الهاتف المحمول الخاص بك (الهاتف الذكي). إن كارجو كاب ليست مشاركة بصورة مباشرة وليست كذلك طرفًا في أي معاملات يمكن أن تتم بين المستخدمين والمزودين. وليس لكارجو كاب سيطرة على جودة أو سلامة أو مشروعية أي جانب من جوانب خدمات المزودين أو عروضهم أو أي ادعاءات للمزودين بشأن الخدمات التي يعرضونها، أو حقيقة أو دقة الضمانات أو الأسعار التي يوفرها المزودون لكارجو كاب، أو قدرة المزودين على تقديم الخدمات المعروضة، أو قدرة المستخدمين على الدفع نظير خدمات المزودين. ولا تُجري كارجو كاب أي فحوصات للتحقق من خلفية أي مستخدمين أو مزودين. ولا تعد كارجو كاب وسيطًا أو وكيلاً أو مؤمِّنًا لأي مستخدمين أو مزودين. ولا تقدم كارجو كاب أي إقرارات أو ضمانات أو كفالات تتعلق بأي محتوى أو معلومات يقدمها المستخدمون أو المزودون. وإننا نحثكم على التواصل مباشرة مع شركاء الصفقات المحتملين باستخدام الأدوات المتاحة من خلال خدمات كارجو كاب. وإن جميع المشتريات التي يقوم بها المستخدمون من المزودين تتم على مسؤولية كل طرف. كما أن لدى كارجو كاب سياسات خاصة ببيانات العملاء والخصوصية على النحو الوارد في سياسة الخصوصية الخاصة بها http:/cargocabapp.com/privacy-policy، المتضمنة في هذه الوثيقة بالإشارة إليها.

 

2. التسجيل لأجل خدمة كارجو كاب

يخضع التسجيل لدى خدمة كارجو كاب للشروط والأحكام الإضافية التالية:

• الأهلية: إنك تقر وتضمن بموجب التسجيل لدى كارجو كاب بأن جميع بيانات التسجيل التي قدمتها التي تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، اسمك الأول والأخير ورقم الهاتف المحمول وبيانات المركبة (فيما يتعلق بخدمات القطر والمساعدة على الطريق فقط) وبيانات الدفع باستخدام بطاقة الائتمان أو الحساب المالي هي دقيقة وحقيقية تمامًا. وقد ترفض كارجو كاب، حسب تقديرنا المطلق، إتاحة استخدام أو الوصول إلى خدمات كارجو كاب لأي طرف وتغيير معيار الأهلية في أي وقت. كما أنك تقر بموجب التسجيل لدى كارجو كاب بأنك، حال كونك فردًا، تبلغ قانونًا سن الثامنة عشرة لإبرام أي عقد ملزم نظرًا لأن القُصّرالذين هم تحت سن الثامنة عشرة محظور عليهم التسجيل كمستخدمين لهذا الموقع الإلكتروني ولا يسمح لهم بإبرام الصفقات أو استخدام الموقع الإلكتروني؛ وأنك، حال كونك تسجل نيابة عن كيان قانوني، مفوض بالدخول في شروط الاستخدام هذه والتسجيل لأجل خدمة كارجو كاب وإلزام الكيان بذلك.

 

• حماية بيانات التسجيل: أنت وحدك المسؤول عن الحفاظ على حماية وصحة بيانات التسجيل الخاصة بك؛ كما أنك مسؤول مسؤولية كاملة عن جميع الأنشطة والالتزامات والأضرار الناتجة عن فشلك في الحفاظ على سرية كلمة السر. وإنك توافق على إشعار كارجو كاب على الفور بأي استخدام غير مصرح به لكلمة السر الخاصة بك أو أي اختراق للحماية؛ وتوافق كذلك على أن كارجو كاب لن تكون مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر ناجمين عن فشلك في إبقاء كلمة السر الخاصة بك آمنة.

 

• الامتثال: إنك توافق على الامتثال لجميع قوانين دولة الإمارات العربية المتحدة المتعلقة التصرف الإلكتروني والمحتوى المقبول. إضافة إلى ذلك، يجب عليك الالتزام بسياساتنا المبينة في شروط الاستخدام والقواعد والسياسات والإجراءات التشغيلية الأخرى التي يمكن أن تُنشر من حين لآخر عبر خدمة كارجو كاب والتي تعد كل واحدة منها متضمنة في هذه الوثيقة بالإشارة إليها والتي يمكن تحديث كل واحدة منها بواسطة كارجو كاب من حين لآخر دون تقديم إشعار إليك.

 

3. طريقة استخدام خدمة كارجو كاب

تقدم لك كارجو كاب منصة لإرسال طلب لمزود خدمة ما للحصول على الخدمات المعروضة. يقوم مستقبل نظام تحديد المواقع العالمي، الذي يجب تثبيته على الهاتف المحمول (الهاتف الذكي)، أو عنوان بروتوكول الإنترنت على الكمبيوتر الخاص بك بطلب تصريح منك لتعقب موقعك ويُرسل المعلومات الخاصة بموقعك إلى مزود الخدمة المعني. ويكون لمزود الخدمة التقدير المطلق والكامل لقبول أو رفض كل طلب للحصول على خدمة، كما أن له التقدير المطلق والكامل بشأن استخدام خدمة كارجو كاب في استقبال العملاء المحتملين الذين تم جذبهم من خلال منصة كارجو كاب. وإذا قبِل مزود الخدمة طلبًا ما يقوم تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول بإخطارك وتوفير المعلومات المتعلقة بمزود الخدمة – بما في ذلك بيانات المركبة والقدرة على الاتصال بالمزود عبر الهاتف.

 

يُرجى ملاحظة ما يلي عند اختيار أحد المزودين:

 

التصريح بالدفع: ستقوم كارجو كاب بتقديم تصريح دفع فوري إلى حساب بطاقة الائتمان الخاص بك بالقيمة التقديرية للخدمة (أيًا كانت القيمة التقديرية المعروضة طبقًا لاختيارك الخدمة على تطبيق كارجو كاب الإلكتروني على الهاتف المحمول أو الموقع الإلكتروني). ومع ذلك، فإن التكلفة الفعلية للخدمة هي التي سيتم خصمها في آخر الأمر من حساب بطاقة الائتمان الخاص بك.

 

الإلغاء / التأجيل:

 

يمكنك إلغاء أو تأجيل طلبك الخاص بالخدمات التالية:

• النقل بالشاحنات
• القطر
• المساعدة على الطريق

 

• بالنسبة للخدمات المذكورة أعلاه، يمكنك إلغاء أو تأجيل الإجراء الخاص بك في غضون 10 دقائق من وقت إرسال المزود الشاحنة إلى موقعك دون خصم تكلفة عليك.
• إذا مر أكثر من 10 دقائق من وقت إرسال المزود شاحنة وقبل وصول السائق إلى الوجهة، فإن الإلغاء يخضع لرسم غير قابل للاسترداد بقيمة 30%.
• يتم احتساب 90% من قيمة سعر الخدمة المعروض عند الإلغاء في أي من الحالات / لأي من الأسباب التالية:
  • إذا تواجد السائق بالوجهة، وقمت بالإلغاء لأي سبب.
  • إذا قرر السائق أنك قد ذكرت أحوال مركبتك على نحو غير دقيق مما يؤدي إلى زيادة تكلفة الخدمة عما هو معروض في بادئ الأمر، وقمت بإلغاء الخدمة.
  • إذا لم تكن حاضرًا وقت وصول السائق و/أو أخفقت في إلغاء الخدمة.

 

• خدمة النقل والتغليف
• الإلغاء:
  • الإلغاء قبل اليوم الذي كان من المقرر بدء العمل فيه بثمانية وأربعين ساعة – عدم احتساب رسوم.
  • الإلغاء قبل اليوم الذي كان من المقرر بدء العمل فيه بأربع وعشرين ساعة – احتساب 30% من السعر المعروض.
  • الإلغاء قبل اليوم الذي كان من المقرر بدء العمل فيه بأقل من أربع وعشرين ساعة – احتساب 50% من السعر المعروض.

 

• التأجيل:

سيتم احتساب رسم تأجيل في الحالات التالية:

• التأجيل قبل اليوم الذي كان من المقرر بدء العمل فيه بثمانية وأربعين ساعة – عدم احتساب رسوم.
• التأجيل قبل اليوم الذي كان من المقرر بدء العمل فيه بأربع وعشرين ساعة – احتساب 30% من السعر المعروض.
• التأجيل قبل اليوم الذي كان من المقرر بدء العمل فيه بأقل من اثني عشر ساعة – احتساب 50% من السعر المعروض.

 

سياسة الاسترداد: يتم الاسترداد في نهاية كل شهر تقويمي ولا يتم الاسترداد إلا من خلال طريقة السداد الأصلية ويتم صرف المبلغ المسترد إلى الحساب الأصلي. وفي حالة التأجيل لا يخصم من بطاقة الائتمان أو الخصم الخاصة بك إلا رسم التأجيل المتفق عليه على أن يتم إبقاء مبلغ التأمين الخاص بك لاستخدامه في العمل المستقبلي. تعمل كارجو كاب بعملة الدرهم الإماراتي وهي العملة الوحيدة المقبولة لحجز أو شراء أي من خدماتنا.

 

الرسوم الإضافية:

بقدر ما يكون وصفك للخدمات المطلوبة و/أو الأحوال التي تؤثر على مركبتك ناقصًا أو غير دقيق أو مقدمًا بخلاف ذلك على نحو خاطئ و/أو تكون الخدمات المطلوبة أكثر امتدادًا من وصفك المذكور فإن عرض الأسعار المقدم من خلال تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول لن يكون ملزمًا وستكون أنت مسؤولاً عن الدفع نظير أي خدمات إضافية لازمة و/أو مطلوبة.

 

تجنبًا للشك،لا تقدم كارجو كاب نفسها أي خدمات كما أن كارجو كاب ليست منفذ خدمات حيث إن أي خدمات تتم من خلال مزود الخدمة وكل ما تقوم به كارجو كاب هو توفير منصة يمكن من خلالها لك ولمزود الخدمة الاستفادة من بعضكما بعضًا. ومن ثم فإن تزويدك بالخدمات من قبل مزود الخدمة يخضع لأي تفاق تختار إبرامه مع المزود. وإن كارجو كاب ليست مطلقًا طرفًا في أي اتفاق من ذلك القبيل وأنت توافق بموجب هذه الوثيقة على إبراء ذمة كارجو كاب من جميع الالتزامات والمطالبات الناشئة عن أي تصرف أو إهمال من جانب المزود.

 

4. استخدامك لخدمة كارجو كاب

إنك توافق، بموجب استخدامك لخدمات كارجو كاب، على القيود التالية على استخدامك لخدمة كارجو كاب:

إنك تضمن بأن المعلومات التي تقدمها لكارجو كاب دقيقة ووافية. ويحق لكارجو كاب في جميع الأوقات التحقق من المعلومات التي قدمتها ورفض خدمة كارجو كاب لأي سبب أو بدون سبب. ولا يجوز لك الولوج إلى خدمة كارجو كاب إلا من خلال الوسائل المصرح بها. ولن تكون كارجو كاب مسؤولة إذا لم يكن لديك جهاز هاتف محمول أو كمبيوتر متوافق. كما تحتفظ كارجو كاب بالحق في إنهاء خدمة كارجو كاب إذا حاولت الولوج إلى خدمة كارجو كاب من خلال جهاز أو كمبيوتر غير متوافق أو غير مصرح له.

لا يجوز لك استخدام خدمة كارجو كاب إلا لاستخدامك المنفرد الشخصي ولا يجوز لك بيعها للغير.

لا يحق لك التصريح لآخرين باستخدام حسابك.

لا يحق لك التنازل عن حسابك أو نقله بخلاف ذلك لأي شخص آخر أو كيان قانوني.

لا يحق لك استخدام حساب خاضع لأي حقوق لشخص غيرك دون تصريح ملائم.

لا يحق لك استخدام خدمات كارجو كاب لأغراض غير قانونية بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، إرسال أو تخزين أي مواد غير قانونية أو لأغراض احتيالية.

لا يحق لك استخدام خدمة كارجو كاب في إحداث إزعاج أو مضايقة أو عدم راحة.

لا يحق لك إحداث ضرر بخدمة كارجو كاب أو إتلاف التشغيل السليم لأي شبكة أو منصة أو تطبيق ذي صلة بأي طريقة كانت.

لا يحق لك نسخ أو توزيع خدمة كارجو كاب أو أي جزء أو سمة منها دون تصريح خطي مسبق من كارجو كاب.

يتعين عليك الحفاظ على أمن وسرية كلمة سر حسابك أو أي بيانات هوية نقدمها لك وتسمح لك بالولوج إلى خدمة كارجو كاب.

يتعين عليك تزويدنا بأي إثبات هوية يمكن أن نطلبه على نحو معقول.

يحق لك فقط استخدام نقطة الوصول أو حساب البيانات 3G (AP) المصرح لك باستخدامها.

أنت على دراية بأنه في حالة طلب الخدمات من خلال الرسائل النصية القصيرة (SMS) إذا كانت متاحة في منطقتك، فإن رسوم الرسائل القياسية ستكون منطبقة.

لا يحق لك استخدام خدمة كارجو كاب من خلال جهاز أو كمبيوتر غير متوافق أو غير مصرح له.

يتعين عليك الامتثال لجميع القوانين واللوائح المعمول بها أثناء استخدام خدمة كارجو كاب. وتحتفظ كارجو كاب بالحق في إنهاء خدمة كارجو كاب على الفور إذا لم تمتثل لأي مما سبق.

يتعين عليك الامتثال لجميع القوانين المعمول بها من موطنك و/أو بلدك و/أو دولتك و/أو مدينتك التي أنت موجود بها أثناء استخدام التطبيق أو الخدمة. وتحتفظ كارجو كاب بالحق في الإنهاء الفوري للخدمة واستخدام التطبيق إذا لم تمتثل لأي مما سبق.

 

5. الدفع

إن استخدام خدمة كارجو كاب دون الحصول على خدمات مزود هو مجاني للمستخدمين. وتحتفظ كارجو كاب بالحق في استحداث رسوم معينة في المستقبل غير أنه يتعين على كارجو كاب إعطائك إشعارًا خطيًا مسبقًا بتلك الرسوم.

 

يمكن الوصول إلى أسعار الخدمات المحتسبة من قبل المزودين من خلال خدمة كارجو كاب. ويمكن تعديل هذه الأسعار أو تحديثها بواسطة كارجو كاب من حين لآخر. وتقع على عاتقك أنت مسؤولية البقاء على دراية بالأسعار الحالية للخدمات.

 

إنك توافق على أنك ستدفع نظير جميع الخدمات التي تشتريها من المزود وأن كارجو كاب قد تخصم من حساب بطاقة الائتمان الخاص بك الذي تم تقديمه من قبلك عندما تقوم بالتسجيل لأجل خدمة كارجو كاب للحصول على خدمات المزودين، ويشمل ذلك أي ضرائب ورسوم تأخير، حسبما يكون مطبقًا، يمكن أن تستحق على حسابك أو فيما يتعلق به. وتقع على عاتقك مسؤولية دفع جميع الرسوم في حينها وتزويد كارجو كاب بحساب بطاقة ائتمان سارية لأجل دفع جميع الرسوم في جميع الأوقات. وإن جميع المدفوعات غير قابلة للاسترداد، تبعًا للقانون المعمول به.

 

تستخدم كارجو كاب معالج دفع خاص بالغير (ويُشار إليه بـ "معالج الدفع") لربط حساب بطاقة الائتمان الخاصة بك بخدمة كارجو كاب. وسوف تخضع معالجة المدفوعات أو المبالغ المودعة، حسبما يكون مطبقًا، المتعلقة باستخدامك لخدمة كارجو كاب للشروط والأحكام وسياسات الخصوصية الخاصة بمعالج الدفع ومُصدِر بطاقة الائتمان الخاصة بك بالإضافة إلى شروط الاستخدام هذه. وإذا نفذت عملية دفع نظير منتجاتنا أو خدماتنا على موقعنا الإلكتروني فإن التفاصيل التي يُطلب منك تقديمها سيتم تقديمها لمزود خدمة الدفع الخاص بنا عبر اتصال مؤمن. ولن تكون كارجو كاب مسؤولة عن أي أخطاء من جانب معالج الدفع ومن ثم فإنك توافق بموجب هذه الوثيقة على إبراء كارجو كاب من جميع الالتزامات الناشئة عن أي تصرف أو إهمال من قبل معالج الدفع. وفيما يتعلق باستخدامك لخدمة كارجو كاب، ستحصل كارجو كاب على تفاصيل معينة خاصة بالمعاملات على أن يتم الاحتفاظ بها وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بكارجو كاب. ويجب على حامل البطاقة الاحتفاظ بنسخة من سجلات المعاملات وسياسات وقواعد التاجر. إننا نقبل المدفوعات إلكترونيًا باستخدام بطاقة الائتمان/الخصم فيزا أو ماستر كارد بالدرهم الإماراتي (أو بأي عملات أخرى متفق عليها).

 

6. انعدام وجود علاقة عمل / وكالة / وساطة

 

إن كارجو كاب ليست خدمة توظيف ولا تعمل كصاحب عمل لأي مستخدم لخدمة كارجو كاب أو مزود. كما أن كارجو كاب ليست مسؤولة عن أي ضرائب أو استقطاعات بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تأمين البطالة أو مسؤولية رب العمل أو الضمان الاجتماعي أو ضرائب استقطاعات الرواتب فيما يتعلق بأي استخدام لخدمة كارجو كاب أو خدمات المزود. كما لا توجد أي علاقة وساطة أو وكالة أو شراكة أو شركة مشتركة أو علاقة صاحب عمل بعامل أو مانح امتياز لممنوح مستهدفة أو منشأة بواسطة شروط الاستخدام هذه. ودون الحد مما سبق ذكره، وباستثناء ما هو وارد صراحة في هذه الوثيقة، فإن كارجو كاب ليست عاملة ولا تعمل كوكيل أو وسيط لأي مستخدمين أو مزودين أو أي مستخدم آخر لخدمة كارجو كاب.

 

7. التعويض

هذه موافقة منك، بموجب استخدام خدمة كارجو كاب، على أنه يتعين عليك أن تدافع وتعوض وتبرئ ذمة كارجو كاب والشركات التابعة لها ومانحي التراخيص التابعين لها وكل واحد من مسؤوليهم ومديريهم ومستخدميهم الآخرين وموظفيهم ومحاميهم ووكلائهم من وضد أي من وجميع المطالبات والتكاليف والتعويضات والخسائر والالتزامات والمصروفات (بما في ذلك تكاليف وأتعاب المحاماة) الناشئة عن أو فيما يختص بـ: (أ) مخالفتك أو خرقك لأي شرط من شروط الاستخدام هذه أو أي قانون أو لائحة معمول بهما سواء أُشير إليهم في هذه الوثيقة أم لم يُشَر؛ أو (ب) انتهاكك لأي حقوق لأي طرف ثالث بما في ذلك مزودي الخدمات المدبرين من خلال خدمة كارجو؛ أو (ج) استخدامك أو سوء استخدامك لخدمة كارجو كاب.

 

8. تقييد المسؤولية

إنك توافق، بموجب استخدام خدمة كارجو كاب أو أي جزء منها، على أن كارجو كاب والشركات التابعة لها لن تكون مسؤولة تجاهك عن: (1) أي تعويضات غير مباشرة أو طارئة أو خاصة أو تبعية أو تحذيرية يمكن أن تتحملها أنت أيًا كان سببها وتحت أي مفهوم للمسؤولية بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر فوات الربح (سواء كان متكبدًا بصورة مباشرة أو غير مباشرة) وفقدان السمعة الطيبة أو السمعة التجارية أو فقدان البيانات أو تكلفة شراء بضائع أو خدمات جديدة أو غير ذلك من الخسائر المعنوية؛ و (2) أي خسارة أو ضرر يمكن أن تتحمله أنت بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الخسارة أو الضرر الناجمين عن (أ) أي تغييرات أجريناها على خدمة كارجو كاب أو أي توقف دائم أو مؤقت في توفير خدمة كارجو كاب (أو أي خدمات أو مزايا مقدمة خاصة بخدمة كارجو كاب) و/أو (ب) أي حذف أو تلف أو فشل في تخزين أي محتوى وبيانات اتصالات أخرى محتفظ بها أو منقولة بواسطة أو من خلال استخدام خدمة كارجو كاب و/أو (ج) أي إخفاق في تزويد كارجو كاب ببيانات حساب دقيقة و/أو (د) إخفاقك في الحفاظ على كلمة السر أو تفاصيل الحساب الخاص بك محمية وسرية و/أو (هـ) استخدامك أو سوء استخدامك لخدمة كارجو كاب و/أو (و) الأخطاء والعيوب والتأخيرات في التشغيل أو البث و/أو الارتباطات التشعبية المؤدية إلى مواقع إلكترونية أو محتويات أو مصادر مقدمة من شركات أو أشخاص غير كارجو كاب. وهذه القيود السابقة المفروضة على مسؤوليتنا تسري سواء تم، أم لم يتم، إشعارنا بوجود أو كنا على دراية باحتمال حدوث أي من مثل تلك الخسائر الناشئة.

 

وبغض النظر عما سبق فإن المسؤولية التراكمية لكارجو كاب والشركات التابعة لها ووكلائها ومسؤوليهم ومديريهم وموظفيهم ووكلائهم تجاهك، عن جميع المطالبات الناشئة عن أو فيما يتعلق بشروط الاستخدام هذه أو استخدامك لخدمات كارجو كاب بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي سبب إقامة دعوى يبدو في العقد أو فعل ضار أو مسؤولية صارمة، لن تتجاوز 100 درهم إماراتي. والمقصود من هذا التقييد للالتزام أن ينطبق دونما اعتبار لما إذا كانت هناك أحكام أخرى بشروط الاستخدام هذه قد تم انتهاكها أو ثبت عدم فعاليتها أو إذا أخفق تعويض ما في غرضه الأساسي. وحيث إن بعض الاختصاصات القضائية لا تسمح بالمسؤولية المحدودة أو استثناء الضمانات الضمنية، فليس كل التقييدات الواردة في شروط الاستخدام هذه يمكن أن تنطبق عليك. كما أنك تقر وتدرك أن إخلاءات المسؤولية والاستثناءات وتقييدات الالتزام الواردة في هذه الوثيقة تشكل أساسًا جوهريًا للاتفاق بين أطرافها وأن الأطراف قد اعتمدوا على إخلاءات المسؤولية والاستثناءات وتقييدات الالتزام تلك وأنه في غياب إخلاءات المسؤولية والالتزامات وتقييدات الالتزام تلك ستختلف شروط الاستخدام هذه اختلافًا جوهريًا.

 

9. إخلاء المسؤولية

إن المعلومات و/أو التوصيات و/أو الخدمات المقدمة إليك حول أو من خلال خدمة كارجو كاب هي لأغراض المعلومات العامة فقط ولا تشكل مشورة. ولا تضمن كارجو كاب الوصول المستمر غير المتقطع إلى خدمة كارجو كاب. ومع إن كارجو كاب تحاول الحفاظ على سلامة ودقة المعلومات التي يمكن الوصول إليها من خلال خدمة كارجو كاب، فإننا لا نقدم أي ضمانات تتعلق بصحتها أو تمامها أو دقتها. وقد تحتوي أجزاء من خدمة كارجو كاب على أخطاء مطبعية أو حالات عدم دقة أو غير ذلك من الأخطاء أو الإسقاطات. كما أنه قد يتم تنفيذ حالات إضافة أو حذف أو تغيير غير مصرح بها على خدمة كارجو كاب بواسطة مستخدمين آخرين أو الغير دون معرفة كارجو كاب. وإن كارجو كاب لا تضمن ولا يمكن أن تضمن أن (محتويات) خدمات كارجو كاب (ويشمل ذلك موقع www.cargocabapp.com الإلكتروني وتطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول خالية من الأخطاء والعيوب والبرمجيات الخبيثة والفيروسات. وتحتفظ كارجو كاب بالحق في إلغاء أي عملية دفع حتى وإن تم تأكيدها في السابق من جانبنا في شكل خطي، نتيجة لوصف غير صحيح أو خاطئ للسعر أو المنتج أو الخدمة أو لأي خطأ آخر. وفي حالة إلغائنا لعملية دفع، سوف تتلقى مبلغ استرداد كامل أو رصيدًا مضافًا كاملاً حسبما يكون ملائمًا وتقر وتوافق على أن المبلغ المسترد أو الرصيد المضاف هو تعويضك الوحيد.

 

تقع المسؤولية الكاملة عن جودة الخدمات المطلوبة من خلال استخدام خدمة كارجو كاب على عاتق مزود الخدمة الذي يزودك بتلك الخدمات في آخر الأمر. ولا تقبل كارجو كاب بأي حال من الأحوال أي التزام ينشأ عن و/أو يتعلق بالخدمات المقدمة بواسطة مزود الخدمة أو أي أفعال و/أو إجراء و/أو سلوك و/أو تصرف و/أو إهمال من جانب المزود كما أنك توافق بموجب هذه الوثيقة على إبراء كارجو كاب من جميع الالتزامات والمطالبات الناشئة عما سبق. ومن ثم فإن أي شكاوى تتعلق بالخدمة المقدمة بواسطة المزود يجب أن يتم تقديمها إلى المزود نفسه.

 

إن كارجو كاب والشركات التابعة لها تقدم خدمة كارجو كاب "كما هي" وبدون أي ضمان أو شرط صريح أو ضمني أو تشريعي. كما أنك تدرك وتوافق صراحة على أن استخدامك لخدمة كارجو كاب هو على مسؤوليتك المطلقة وأن كارجو كاب والشركات التابعة لها لا تقر أو تضمن لك بأن: (1) استخدامك لخدمة كارجو كاب سيلبي متطلباتك و (2) استخدامك لخدمة كارجو كاب سيكون غير متقطع أو في حينه أو آمنًا أو خاليًا من الأخطاء و (3) أي معلومات تحصل عليها نتيجة لاستخدامك لخدمة كارجو كاب ستكون دقيقة أو موثوقة و (4) العيوب في تشغيل أو عمل أي برنامج مقدم إليك كجزء من خدمة كارجو كاب سيتم تصحيحها. كما أن كارجو كاب والشركات التابعة لها تتبرأ تحديدًا من جميع الضمانات والشروط من أي نوع سواء كانت صريحة أو ضمنية بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي ضمانات ضمنية خاصة بالملكية والقابلية للبيع والأداء والملائمة لغرض بعينه وعدم الانتهاك. علاوة على ذلك، فليس من شأن أي إشعار أو معلومات (شفهية أو كتابية) تحصل عليها من كارجو كاب أو الشركات التابعة لها أن تنشئ أي ضمان غير مذكور صراحة في هذه الاتفاقية. وحيث إن بعض الدول لا تسمح بإخلاء المسؤولية من الضمانات الضمنية، فإن إخلاء المسؤولية سابق الذكر قد لا ينطبق عليك. كما يمكن أن تكون لك حقوق قانونية أخرى تتباين من دولة إلى أخرى.

 

10. سياسة حقوق النشر ومنح الترخيص والقيود

 

لأغراض شروط الاستخدام هذه، تنطبق التعريفات التالية:

"المحتوى" يُقصد به كل المحتوى المعروض أو المنشور بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الشعارات والرموز والعلامات التجارية والنصوص العادية والنصوص الرسومية والرسوميات والصور الفوتوغرافية والصور الأخرى والصور المتحركة والأصوات والرسوم التوضيحية والموسيقى والبرمجيات (باستثناء تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول) أو الآراء أو الملاحظات أو التعليقات أو الأعمال الفنية أو الروابط أو الأسئلة أو الاقتراحات أو المعلومات أو غير ذلك من المواد.

 

"محتوى كارجو كاب" يُقصد به المحتوى المملوك لكارجو كاب أو المستخدم بواسطتها هي أو شركاتها التابعة أو مانحي تراخيصها الذي يتاح من خلال خدمة كارجو كاب (ويشمل ذلك موقع cargocab-app.com الإلكتروني وتطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول) بما في ذلك أي محتوى مرخص من الغير، وباستثناء محتوى المستخدم.

 

"محتوى المستخدم" يُقصد به المحتوى الذي يقوم أحد مستخدمي كارجو كاب بإذاعته أو تحميله أو نشره أو تقديمه أو بثه ليكون متاحًا على موقع كارجو كاب الإلكتروني أو من خلال خدمة كارجو كاب.

 

"المحتوى المشترك" يُقصد به، على نحو مشترك، محتوى كارجو كاب ومحتوى المستخدم.

 

تبعًا لامتثالك لشروط الاستخدام هذه، تمنحك كارجو كاب ترخيصًا محدودًا غير حصري وغير قابل للتنازل عنه للاطلاع على أي محتوى كارجو كاب وتحميله وطباعته فقط لأغراضكم الشخصية وغير التجارية؛ وللاطلاع على أي محتوى مستخدم يصرح لك بالولوج إليه فقط لأغراضك الشخصية وغير التجارية. وليس لك الحق في أن تُرخص من الباطن حقوق الترخيص الممنوحة في هذه المادة.

 

لا يجوز لك استخدام أو نسخ أو تكييف أو تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة من أو توزيع أو ترخيص أو بيع أو نقل أو العرض العلني أو الأداء العلني أو إعادة إنتاج أو بث أو تقسيم أو إذاعة أو بخلاف ذلك استغلال خدمة كارجو كاب أو المحتوى المشترك، باستثناء ما هو مسموح به صراحة في شروط الاستخدام هذه. ولا يجوز لك إعادة استخدام أي محتوى مشترك دون الحصول أولاً على موافقة خطية من كارجو كاب. كما أنك لا تُمنَح أي تراخيص أو حقوق بطريقة ضمنية أو غير ذلك بموجب أي حقوق ملكية فكرية مملوكة أو مسيطر عليها بواسطة كارجو كاب أو مانحي تراخيصها، باستثناء التراخيص والحقوق الممنوحة صراحة في شروط الاستخدام هذه.

 

11. الترخيص الممنوح بواسطة المستخدم

قد نسمح، تبعًا لتقديرنا المطلق، للمستخدمين بنشر أو تحميل أو تقديم أو بث محتوى مستخدم على خدمة كارجو كاب. ويعتبر محتوى المستخدم هذا غير سري وغير خاضع لحقوق الملكية ومن ثم فإن كارجو كاب سيكون لها الحق وأنت، بموجب هذه الوثيقة، تمنح كارجو كاب الحق الدائم غير الحصري الخالي من الرسوم في استخدام أو نسخ أو العرض العلني أو الأداء العلني أو تعديل أو إنشاء أعمال مشتقة من أو استغلال، بخلاف ذلك ولأي غرض وبأي وسيلة وفي جميع أنحاء العالم، أي محتوى تقوم بإذاعته أو تحميله أو نشره أو تقديمه أو بثه ليكون متاحًا على موقع كارجو كاب الإلكتروني أو من خلال خدمة كارجو كاب (ويُشار إلى ذلك بـ "منح الترخيص"). كما أنك تقر وتضمن بأن أي محتوى مذاع أو منشور بواسطتك لا ينتهك ولن ينتهك أي حقوق للغير بما في ذلك أي حقوق ملكية فكرية أو حقوق خصوصية أو حقوق شخصية ولا يحتوي على محتوى تشهيري. فضلاً عن ذلك، فإنك تقر وتضمن بأنك قد حصلت على كل التصريح اللازم لنشر أي محتوى من ذلك القبيل وأن تمنح كارجو كاب الحقوق الممنوحة في منح الترخيص دون قيد.

 

إنك تقر بأن كارجو كاب تعمل فقط كواسطة سلبية لتوزيع محتوى المستخدم وهي ليست مسؤولة أو ملتزمة تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن مضمون محتوى المستخدم أو دقته. كما أن كارجو كاب لا تراقب بصورة مستمرة محتوى المستخدم المنشور بواسطتك أو بواسطة أي مستخدم آخر أو تتوسط بين المستخدمين وأن كارجو كاب ليست ملتزمة بالقيام بذلك بأي حال من الأحوال. ودون الحد مما سبق، فإنك تقر وتوافق على أن أي ملاحظات أو آراء أو تعليقات أو اقتراحات أو معلومات أخرى مصرح بها أو واردة في محتوى المستخدم لا تمثل بالضرورة تلك الخاصة بكارجو كاب وأن أي استخدام من جانبك لمحتوى المستخدم تقع مسؤوليته الكاملة على عاتقك وحدك.

 

إنك توافق على تعويض كارجو كاب وإبراء ذمتها وذمة الشركات التابعة لها ومانحي تراخيصها ضد جميع التكاليف والمصروفات والتعويضات والخسائر والالتزامات المتحملة أو المتكبدة بواسطة كارجو كاب أو الشركات التابعة لها فيما يتعلق بأي محتوى معروض أو منشور بواسطتك أو استخدامك الآخر لخدمة كارجو كاب.

 

تحتفظ كارجو كاب بالحق، تبعًا لتقديرها المطلق، في حجب أو إزالة (كليًا أو جزئيًا) أي محتوى مستخدم تعتقد كارجو كاب أنه غير متوافق مع شروط الاستخدام هذه (بما في ذلك المواد التي تنتهك أو قد تنتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بالغير أو حقوق الخصوصية أو الحقوق الشخصية) أو يكون بخلاف ذلك غير مقبول لدى كارجو كاب.

 

12. ترخيص تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول

تبعًا لامتثالك لشروط لاستخدام هذه، تمنحك كارجو كاب ترخيصًا محدودًا غير حصري وغير قابل للتنازل عنه لاستخدام تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول والولوج إلى خدمة كارجو كاب عبر جهاز هاتف محمول أو كمبيوتر واحد تمتلكه أو تتحكم فيه ولإدارة تلك النسخة من تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول فقط لاستخدامك الشخصي.

 

يجب أن تمتنع عن (1) ترخيص تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول أو ترخيصه من الباطن أو بيعه أو إعادة بيعه أو نقله أو التنازل عنه أو توزيعه أو الاستغلال التجاري له بخلاف ذلك أو إتاحته للغير بأي طريقة كانت أو (2) التعديل أو استحداث أعمال مشتقة بناء على خدمة كارجو كاب أو تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول أو (3) عمل "روابط" إنترنت تؤدي إلى الخدمة أو "إطار" أو "مرآة" لتطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول على أي خادم أو جهاز لاسلكي أو قائم على الإنترنت أو (4) تنفيذ هندسة عكسية أو الوصول إلى تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول من أجل [أ] تصميم أو بناء منتج منافس أو خدمة منافسة أو [ب] تصميم أو بناء منتج يستخدم أفكارًا أو سمات أو وظائف أو رسومات مماثلة لخدمة كارجو كاب أو تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول أو [ج] نسخ أي أفكار أو سمات أو وظائف أو رسومات لخدمة كارجو كاب أو تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول أو (5) إطلاق نص برمجي أو برنامج آلي بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر عناكب محركات البحث أو وزواحف الشبكة أو روبوتات الويب أو مفهرسات الويب أو البرامج الآلية أو الفيروسات أو الديدان أو أي برنامج يمكن أن يرسل طلبات خادم عديدة في الثانية الواحدة أو يحمل عبئًا غير لازم أو يعيق تشغيل و/أو أداء خدمة كارجو كاب أو تطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول.

 

يجب أن تمتنع عن إرسال رسائل إلكترونية غير مرغوب فيها أو أي رسائل مكررة أو غير مطلوبة بخلاف ذلك بما يعد مخالفة للقوانين المعمول بها أو (2) إرسال أو تخزين مواد مخالفة أو غير لائقة أو مهددة أو تشهيرية أو بخلاف ذلك غير قانونية أو تعذيبية بما في ذلك المواد الضارة بالأطفال أو التي تنتهك حقوق الغير أو (3) إرسال أو تخزين مواد تحتوي على فيروسات برمجيات أو ديدان أو فيروسات حصان طروادة أو غير ذلك من الأكواد أو الملفات أو البرامج النصية أو العوامل أو البرامج الضارة بالكمبيوتر أو (4) التدخل مع أو تعطيل سلامة أداء خدمة كارجو كاب أو البيانات الواردة فيها أو (5) محاولة الحصول على وصول غير مصرح به لخدمة كارجو كاب أو الأنظمة أو الشبكات ذات الصلة بها.

 

سيكون لكارجو كاب الحق في التحقيق والمقاضاة بشأن مخالفات أي مما ذكر أعلاه لأقصى حد يسمح به القانون. وقد تقوم كارجو كاب بإشراك أو التعاون مع جهات تنفيذ القانون في مقاضاة المستخدمين الذين يخالفون شروط الاستخدام هذه. كما أنك تقر بأن كارجو كاب ليس عليها أي التزام بمراقبة ولوجك أو استخدامك لخدمة كارجو كاب أو المحتوى المشرك أو بمراجعة أو تحرير أي محتوى مشترك، بيد أن لها الحق في القيام بذلك لغرض تشغيل خدمة كارجو كاب ضمانًا لامتثالك لشروط الاستخدام هذه أو امتثالاً للقانون المعمول به أو لأمر أو طلب محكمة أو جهة إدارية أو هيئة حكومية أخرى. وتحتفظ كارجو كاب بالحق في جميع الأوقات ودون إشعار مسبق بإزالة أو تعطيل الوصول إلى أي محتوى مشترك ترى كارجو كاب، حسب تقديرها المطلق، أنه مخالف لشروط الاستخدام هذه أو ضار بخلاف ذلك بخدمة كارجو كاب.

 

13. الملكية الفكرية

تمتلك كارجو كاب (ومانحو تراخيصها، متى كان ذلك مطبقًا) كل الحقوق والملكية والمنفعة، بما في ذلك جميع حقوق الملكية الفكرية، في خدمة كارجو كاب (ويشمل ذلك موقع cargocab-app.com الإلكتروني وتطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول) وأي اقتراحات أو أفكار أو طلبات تحسين أو تغذية استرجاعية أو توصيات أو معلومات أخرى تقدمها أنت أو أي طرف آخر فيما يتعلق بخدمة كارجو كاب، والتي تتنازل أنت بموجب هذه الوثيقة عن كل الحقوق والملكية والمنفعة فيها إلى كارجو كاب.

ولا تشكل شروط الاستخدام هذه بيعًا ولا تنقل إليك أي حقوق في ملكية خدمة كارجو كاب أو تتعلق بها أو أي حقوق ملكية فكرية مملوكة لكارجو كاب. كما أن اسم كارجو كاب وشعارها وأسماء منتجاتها المرتبطة بخدمة كارجو كاب تعد علامات تجارية لكارجو كاب أو شركاتها التابعة أو الغير ولا يُمنح أي حق أو ترخيص باستخدامها.

 

14. التطبيق الذي مصدره متجر App Store

 

فيما يتعلق بأي تطبيق يتم الولوج إليه أو تنزيله من متجر App Store التابع لشركة أبل (ويُشار إليه بـ "التطبيق الذي مصدره متجر App Store")، فإنك توافق على أنك سوف تستخدم التطبيق الذي مصدره متجر App Store فقط: (1) على منتج يحمل علامة أبل التجارية ويعمل بنظام iOS (برنامج نظام التشغيل المملوك لشركة أبل) و (2) حسبما هو مسموح به بموجب "قواعد الاستخدام" الواردة في بنود خدمة متجر App Store التابع لشركة أبل. وتحتفظ كارجو كاب بجميع الحقوق في التطبيق غير الممنوح لك صراحة بموجب شروط الاستخدام هذه.

 

إنك تقر وتوافق على أن (1) شروط الاستخدام هذه سارية بينك وبين كارجو كاب فقط وليس شركة أبل و (2) أن كارجو كاب، وليس شركة أبل، هي وحدها المسؤولة عن التطبيق الذي مصدره متجر App Store ومحتواه. وإن استخدامك للتطبيق الذي مصدره متجر App Store يجب أن يتسم بالامتثال لبنود الخدمة الخاصة بمتجر App Store.

 

إنك تقر بأن شركة أبل غير ملتزمة بأي حال من الأحوال بتقديم أي خدمات صيانة ودعم تتعلق بالتطبيق الذي مصدره متجر App Store.

 

وفي حالة أي فشل للتطبيق الذي مصدره متجر App Store في التوافق مع أي ضمان سارٍ، فإنه يمكن لك أن تُخطر شركة أبل التي سترد إليك، متى كان ذلك مطبقًا، سعر الشراء نظير التطبيق الذي مصدره متجر App Store كما أنه، إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، لن يكون لدى شركة أبل أي التزام آخر بالضمان أيًا كان فيما يتعلق بالتطبيق الذي مصدره متجر App Store. وفيما هو كائن بين كارجو كاب وشركة أبل، فإن أي مطالبات أو خسائر أو التزامات أو تعويضات أو تكاليف أو مصروفات أخرى منسوبة إلى أي فشل في التوافق مع أي ضمان ستكون مسؤوليتها على عاتق كارجو كاب وحدها.

 

تقر أنت وكارجو كاب بأن، فيما هو كائن بين كارجو كاب وشركة أبل، شركة أبل ليست مسؤولة عن معالجة أي مطالبات لديك أو أي مطالبات لأي من الغير فيما يتعلق بالتطبيق الذي مصدره متجر App Store أو حيازتك واستخدامك للتطبيق الذي مصدره متجر App Store ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (1) المطالبات المتعلقة بالمسؤولية عن المنتج و (2) أية مطالبة تتعلق بفشل التطبيق الذي مصدره متجر App Store في الامتثال لأي مطلب قانوني أو تنظيمي معمول به و (3) المطالبات الناشئة عن التشريعات الخاصة بحماية المستهلك أو التشريعات المماثلة.

 

تقر أنت وكارجو كاب بأنه، في حالة ادعاء أي من الغير بأن التطبيق الذي مصدره متجر App Store أو حيازتك واستخدامك لذلك التطبيق الذي مصدره متجر App Store يخالف حقوق الملكية الفكرية لذلك الطرف الثالث - فيما هو كائن بين كارجو كاب وشركة أبل - فإن كارجو كاب، وليس شركة أبل، ستكون وحدها المسؤولة عن التحقيق والدفاع وتسوية وإخلاء المسؤولية من أي من مثل ذلك الادعاء بانتهاك الملكية الفكرية إلى الحد المطلوب بموجب هذه الاتفاقية.

 

تقر أنت وكارجو كاب وتوافقان على أن شركة أبل، والشركات التابعة لشركة أبل، هي بمثابة الغير المستفيد فيما يتعلق بترخيص التطبيق الذي مصدره متجر App Store الخاص بك وأنه لدى قبولك لشروط الاستخدام هذه سيكون لشركة أبل الحق (وسوف تعتبر قد قبلت الحق) في إنفاذ الحقوق تجاهك بصفة الغير المستفيد من ذلك التطبيق وذلك بموجب شروط الاستخدام هذه حسبما يتعلق بترخيص التطبيق الذي مصدره متجر App Store الخاص بك.

 

ودون الحد من أي أحكام أخرى بشروط الاستخدام هذه، فإنه يجب عليك الامتثال لجميع بنود اتفاقية الغير المعمول بها وذلك عند استخدام التطبيق الذي مصدره متجر App Store.

 

15. التفاعلات مع الغير

 

في أثناء استخدام خدمة كارجو كاب، قد يتم من حين لآخر توفير روابط مؤدية إلى مواقع إلكترونية مملوكة ومدارة من قبل الغير وذلك للدخول في تواصل مع الغير أو شراء سلع أو خدمات منهم أو المشاركة في أعمال ترويج لهم. هذه الروابط تأخذك بعيدًا عن خدمة كارجو كاب وهي خارج سيطرة كارجو كاب.

 

وفي أثناء استخدام خدمة كارجو كاب قد تدخل في تواصل مع أو تشتري سلعًا و/أو خدمات من أو تشارك في أعمال ترويج لمزودي خدمة أو معلنين أو رعاة من الغير يعرضون بضائعهم و/أو خدماتهم من خلال رابط موجود على خدمة كارجو كاب. هذه الروابط تأخذك بعيدًا عن خدمة كارجو كاب وهي خارج سيطرة كارجو كاب. كما أن المواقع الإلكترونية التي يمكن أن تتصل بها لها شروط وأحكام وسياسة خصوصية خاصة بها. ومن ثم فإن كارجو كاب ليست مسؤولة ولا يمكن أن تعتبر مسؤولة عن محتوى هذه المواقع الإلكترونية وأنشطتها. وبناء عليه، فإن زيارتك لهذه المواقع الإلكترونية أو ولوجك إليها هو أمر يتم على مسؤوليتك الشخصية بالكامل.

 

يُرجى ملاحظة أن هذه المواقع الإلكترونية الأخرى قد ترسل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها إلى المستخدمين أو تجمع بيانات أو تطلب بيانات شخصية ومن ثم فإنه يُنصح بمراجعة بنود الاستخدام أو سياسات الخصوصية الخاصة بتلك المواقع الإلكترونية قبل استخدامها.

 

16. إنهاء الاتفاقية

إن هذه الاتفاقية بينك وبين كارجو كاب المتجسدة في شروط الاستخدام هذه قد يتم إنهاؤها في أي وقت.

 

وفي حال رغبتك في إنهاء الاتفاقية فيجب عليك الحذف النهائي لتطبيق كارجو كاب على الهاتف المحمول المثبت على هاتفك الذكي ومن ثم تعطيل استخدامك لخدمة كارجو كاب.

 

يحق لكارجو كاب إنهاء الاتفاقية في أي وقت وبأثر فوري (عن طريق تعطيل استخدامك لخدمة كارجو كاب) وهي ليست ملتزمة بإعطاء إشعار مسبق بإنهاء الاتفاقية. وبعد الإنهاء ستعطي كارجو كاب إشعارًا بذلك إذا كان ذلك بموجب شروط الاستخدام هذه.

 

17. عدم سريان حكم واحد أو أكثر

 

في حالة اعتبار أي من أحكام شروط الاستخدام هذه باطلاً أو غير واجب النفاذ لأي سبب من الأسباب فعندئذ يتعين تعديل أو حذف ذلك الحكم أو الجزء من الحكم بتلك الطريقة التي تجعل شروط الاستخدام (المعدلة) هذه قانونية وواجبة النفاذ إلى أقصى حد تسمح به القوانين المعمول بها.

 

18. تعديل الخدمة وشروط الاستخدام

 

قد تقوم كارجو كاب بتغيير شروط الاستخدام هذه ونشر الشروط المعدلة (التي يجب عندئذ أن تمثل الاتفاقية بينك وبين كارجو كاب) مع تاريخ السريان الجديد المدرج أعلاه. كما قد تقوم كارجو كاب بإعطائك إشعارًا مسبقًا بأن شروط الاستخدام قد تم تعديلها وذلك باستخدام بيانات الاتصال المقدمة من قبلك ومن ثم فإنك توافق على إبقاء بيانات حسابك محدثة. وتحثك كارجو كاب على مراجعة بنود شروط الاستخدام هذه من حين لآخر لمعرفة ما إذا كان قد تم تحديثها. أما إذا لم توافق على شروط الاستخدام المعدلة فسيكون ملاذك الأخير هو التوقف عن استخدام خدمات كارجو كاب. وإن استمرارك في استخدام خدمات كارجو كاب بعد التاريخ الذي تم فيه نشر شروط الاستخدام المعدلة سيمثل قبولاً منك لشروط الاستخدام المعدلة.

 

19. الإشعار

 

يمكن لكارجو كاب أن تعطي الإشعارات عن طريق إشعار عام على خدمة كارجو كاب أو التطبيق المثبت على الهاتف المحمول أو عن طريق بريد إلكتروني يرسل إلى عنوان بريدك الإلكتروني المسجل ضمن بيانات حساب كارجو كاب أو عن طريق مراسلة مكتوبة ترسل بالبريد العادي إلى عنوانك المسجل ضمن بيانات حساب كارجو كاب.

 

20. التنازل

 

لا يحق لك التنازل عن حقوقك بموجب شروط الاستخدام هذه دون موافقة خطية مسبقة من كارجو كاب.

 

21. القانون المعمول به وفض النزاعات

 

يفسر أي نزاع أو مطالبة، ينشآن عن شروط الاستخدام هذه أو الموقع الإلكتروني أو فيما يختص بهما، وفقًا لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة دونما إعطاء أثر لأي مباد